schweiz deutschland suisse transporte france hotel auto ticino magazzino logistica autotrasporti genève camion lugano location trasporti italia bern moto