career scotland england ireland job celtic arbeit cork edinburgh glasgow auto south wales newport london cardiff irish galway jobs music bewerbung bristol